Definition
▶
שינויים
shinuyim
שינויים הם פעולות או תהליכים שמביאות לשינוי במצב, במראה או בתפקוד של משהו.
Änderungen sind Handlungen oder Prozesse, die eine Veränderung im Zustand, im Aussehen oder in der Funktion von etwas bewirken.
▶
באופן כללי, שינויים בעסק יכולים להשפיע על הרווחים.
be'ofen klali, shinuyim ba'esek yacholim lehashpia al harvakhim.
Allgemein können Änderungen im Unternehmen die Gewinne beeinflussen.
▶
שינויים במזג האוויר יכולים לגרום לשיבושים בתכנון.
shinuyim b'mezeg ha'avir yacholim l'garom l'shibushim b'tikhnun.
Änderungen im Wetter können zu Störungen in der Planung führen.
▶
הקבוצה עברה שינויים משמעותיים השנה.
hakvutza avra shinuyim mashma'utiyim bashanah.
Die Gruppe hat in diesem Jahr bedeutende Änderungen durchgemacht.