Definition
▶
עולים
olim
עולים הם אנשים המהגרים למדינה חדשה, בדרך כלל ממדינה אחרת.
Einwanderer sind Personen, die in ein neues Land migrieren, in der Regel aus einem anderen Land.
▶
עולים חדשים מגיעים לישראל מדי שנה.
olim chadashim magi'im le'Yisrael midi shana
Neue Einwanderer kommen jedes Jahr nach Israel.
▶
העולים מביאים תרבות חדשה למקום החדש שלהם.
ha'olim mevi'im tarbut chadasha le'makom chadash shelahem
Die Einwanderer bringen eine neue Kultur in ihren neuen Ort.
▶
עולים רבים מתמודדים עם קשיים בהשתלבות בחברה.
olim rabim mitmoddim im kshaim behishtalvut ba'chevra
Viele Einwanderer haben Schwierigkeiten, sich in die Gesellschaft zu integrieren.