Definition
▶
אופן
ofen
אופן הוא הדרך או השיטה שבה משהו מתבצע או נעשה.
Die Art oder Weise, wie etwas durchgeführt oder gemacht wird.
▶
הוא עשה את העבודה באופן מקצועי.
Hu asah et ha'avoda be'ofen mikzo'i.
Er hat die Arbeit auf professionelle Weise gemacht.
▶
היא הסבירה את הנושא באופן ברור.
Hi hesbira et hanose be'ofen barur.
Sie hat das Thema auf klare Weise erklärt.
▶
הם נפגשו באפן חברי כדי לדון בפרויקט.
Hem nifgashu be'ofen chaveri k’dei ladun ba'proyekt.
Sie trafen sich auf freundliche Weise, um über das Projekt zu diskutieren.