תואר — meaning in German: Grad

to'ar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Grad

תואר

to'ar

להשליך

lehashlikh

ממעל

mima'al

הפרטית

hapratit

סרטוני

sirtonei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort תואר wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Abschlüsse oder akademische Grade geht. Man könnte es zum Beispiel in einem Gespräch über Bildungswege oder bei der Bewerbung um einen Job hören, wo der Bildungsgrad eine Rolle spielt.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist 'דרגה' (darga), was 'Rang' oder 'Stufe' bedeutet. Während תואר spezifisch für akademische Abschlüsse verwendet wird, bezieht sich דרגה mehr auf Hierarchien oder Positionen, wie in militärischen oder beruflichen Kontexten.

Culture

Das hebräische Wort תואר leitet sich vom Wurzelwort für 'beschreiben' ab, was auf die Bedeutung von Bezeichnungen und Klassifikationen hinweist. In Israel gibt es viele spezialisierte Studiengänge, und das Konzept des Grades hat eine zentrale Rolle im Bildungssystem, was das Wort zu einem wichtigen Bestandteil des Alltags macht.

FAQ

Q.Was bedeutet תואר auf Deutsch?

תואר bedeutet auf Deutsch 'Grad' und wird hauptsächlich im Kontext von akademischen Abschlüssen verwendet.

Q.Wie wird תואר im Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 'Er hat einen תואר in Ingenieurwissenschaften,' was bedeutet, dass er einen Abschluss in diesem Fach hat.

Q.Gibt es besondere grammatikalische Regeln für תואר?

Das Wort תואר ist ein männliches Substantiv im Hebräischen und wird im Singular und Plural unterschiedlich behandelt. Im Singular sagt man 'תואר', während der Plural 'תוארים' lautet.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words