Definition
▶
קולות
kolot
קולות הם רעשים או צלילים המופקים על ידי אנשים או בעלי חיים, המייצגים ביטוי של רגשות, מחשבות או תקשורת.
Geräusche oder Klänge, die von Menschen oder Tieren erzeugt werden und Ausdruck von Gefühlen, Gedanken oder Kommunikation darstellen.
▶
בכיתה נשמעו קולות של צחוק ושיחה.
B'kitah nishma'u kolot shel tzchok u'sichah.
Im Klassenzimmer waren Stimmen von Lachen und Gesprächen zu hören.
▶
הקולות מהרחוב הפריעו לי להתרכז.
Ha'kolot meha'rechov hefriau li le'hitrakez.
Die Stimmen von der Straße haben mich gestört, mich zu konzentrieren.
▶
קולות המוזיקה מילאו את האוויר בשמחה.
Kolot ha'muzikah mil'u et ha'avir b'simchah.
Die Stimmen der Musik erfüllten die Luft mit Freude.