רשמית — meaning in German: offiziell

rishmit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for offiziell

קורבנות

korbanot

נגיעה

negi'a

מאומה

me'uma

רשמית

rishmit

בכפר

bekfar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'רשמית' wird häufig in offiziellen Dokumenten, Verträgen oder bei Bekanntmachungen verwendet. Beispielsweise könnte es in einer Pressemitteilung über eine Regierungsentscheidung oder in einer Einladung zu einer offiziellen Veranstaltung erscheinen.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym zu 'רשמית' ist 'מְכוּנָה', was auch 'offiziell' bedeutet, aber eher in Bezug auf einen Titel oder eine Bezeichnung verwendet wird. 'רשמית' wird eher verwendet, wenn es um Dokumente oder formelle Erklärungen geht.

Culture

Das Wort 'רשמית' hat seine Wurzeln im hebräischen Wort 'רשימה', was 'Liste' bedeutet. In der modernen hebräischen Sprache wird es oft verwendet, um die Seriosität und Autorität von Informationen zu betonen, besonders in einem politischen oder geschäftlichen Kontext. Es zeigt, dass etwas nach den offiziellen Standards oder Vorschriften anerkannt wird.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort רשמית auf Deutsch?

'רשמית' bedeutet auf Deutsch 'offiziell' und wird verwendet, um formelle oder autorisierte Informationen zu kennzeichnen.

Q.In welchen Situationen verwendet man רשמית?

'רשמית' wird in offiziellen Kontexten eingesetzt, z.B. in Regierungsankündigungen, offiziellen Dokumenten oder bei formellen Einladungen.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von רשמית?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Gesprächen zu verwenden. 'רשמית' sollte nur in formellen Kontexten verwendet werden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words