Definition
▶
בעונה
be'onah
בעונה היא תקופה בשנה שבה מתרחשים תהליכים טבעיים או תרבותיים מסוימים.
Eine Saison ist eine Zeitspanne im Jahr, in der bestimmte natürliche oder kulturelle Prozesse stattfinden.
▶
הקיץ הוא בעונה החמה ביותר בשנה.
hakayitz hu be'onah hachama beyoter bashana.
Der Sommer ist in der heißesten Saison des Jahres.
▶
בעונה הזו יש הרבה פסטיבלים ומופעים.
be'onah hazot yesh harbeh festivaleem umofa'im.
In dieser Saison gibt es viele Festivals und Aufführungen.
▶
החקלאים עובדים קשה בעונה של הקטיף.
hachakla'im ovdim kashe be'onah shel hakatif.
Die Landwirte arbeiten hart in der Ernte-Saison.