Definition
▶
באמצעות
be'emtza'ot
באמצעות היא מילה שמשמעותה היא 'דרך' או 'באמצעות משהו'.
Durch bedeutet, dass etwas mithilfe von etwas anderem geschieht.
▶
אני יכול לשלוח את המכתב הזה באמצעות הדוא"ל.
ani yachol lishloach et hamikhtav haza be'emtza'ot had'ual.
Ich kann diesen Brief per E-Mail senden.
▶
הוא למד על הנושא הזה באמצעות הספרים שקרא.
hu lamad al hanoseh haza be'emtza'ot hasfarim she'kara.
Er hat über dieses Thema durch die Bücher gelernt, die er gelesen hat.
▶
ההצלחה שלו הייתה באמצעות עבודה קשה ונחישות.
ha'hatzlacha shelo hayta be'emtza'ot avoda kasha ve'nechishut.
Sein Erfolg war durch harte Arbeit und Entschlossenheit.