Definition
▶
טוען
to'en
המשמעות של טוען היא לטעון טענה או לטעון דבר מה במובן של השמה.
Die Bedeutung von טוען ist, eine Behauptung aufzustellen oder etwas im Sinne einer Aussage zu behaupten.
▶
העורך טוען שהספר הזה הוא הטוב ביותר.
ha'orech to'en she'hasfar haze hu hatov beyoter.
Der Herausgeber behauptet, dass dieses Buch das beste ist.
▶
הוא טוען שהנסיעה לא הייתה מתוכננת.
hu to'en she'hanesi'a lo hayta metuchnenet.
Er behauptet, dass die Reise nicht geplant war.
▶
הטוען בפני השופט חשף ראיות חדשות.
hatto'en bifnei hashofet chafez ra'ayot chadashot.
Der Kläger vor dem Richter hat neue Beweise präsentiert.