Definition
▶
אחוז
achuz
אחוז הוא חלק מתוך מאה, בדרך כלל בשימוש לצורך הצגת נתונים או סטטיסטיקות.
Ein Prozentsatz ist ein Teil von hundert, der normalerweise verwendet wird, um Daten oder Statistiken darzustellen.
▶
מיליארד אנשים חיים על פני כדור הארץ, וזה אחוז גבוה מהאוכלוסייה.
miliard anashim chayim al p'nei kadur haaretz, ve'ze achuz gavoha meha'ochlusiah.
Eine Milliarde Menschen leben auf der Erde, das ist ein hoher Prozentsatz der Bevölkerung.
▶
כשהמורה אמרה שהציון הממוצע הוא שבעים אחוז, כולם היו מרוצים.
kshehamorah amrah shehatziyon hamemutza hu shiv'im achuz, kulam hayu merutzim.
Als die Lehrerin sagte, dass die Durchschnittsnote siebzig Prozent beträgt, waren alle zufrieden.
▶
באחרונה, אחוז הקורונה בארץ ירד לחמישה אחוז.
ba'achrona, achuz hakorona ba'aretz yarad lechamisha achuz.
In letzter Zeit ist der Prozentsatz der Corona-Fälle im Land auf fünf Prozent gesunken.