Definition
▶
המברק
ha-mevarak
המברק הוא מסמך שנשלח במהירות דרך טלגרף או אמצעים אחרים כדי להעביר מידע דחוף.
Das Telegramm ist ein Dokument, das schnell über Telegraph oder andere Mittel gesendet wird, um dringende Informationen zu übermitteln.
▶
שלחתי המברק לחבר שלי כדי לעדכן אותו על החדשות.
shilahti ha-mevarak le-chaver sheli k'dei le'adken oto al ha-chadashot.
Ich habe ein Telegramm an meinen Freund geschickt, um ihn über die Neuigkeiten zu informieren.
▶
המברק הגיע במהירות וכולם קיבלו את ההודעה.
ha-mevarak higia b'mehirut ve-kulam kibl'u et ha-hoda'a.
Das Telegramm kam schnell an und alle erhielten die Nachricht.
▶
היא חיכתה למברק עם התוצאות של המבחן.
hi hik'ta le-mevarak im ha-tza'ot shel ha-mivhan.
Sie wartete auf das Telegramm mit den Ergebnissen der Prüfung.