Definition
▶
אווירניים
avirnayim
אווירניים מתייחסים לפעילויות או טכנולוגיות הקשורות לתעבורה אווירית, כגון תקשורת עם מטוסים.
Luftverkehrsbezogen bezieht sich auf Aktivitäten oder Technologien, die mit dem Luftverkehr verbunden sind, wie die Kommunikation mit Flugzeugen.
▶
הטכנאי בדק את המערכות האווירניות של המטוס לפני ההמראה.
hatekhnai badak et hamarkhot ha'avirnayim shel hamatos mifnei hahamra'a
Der Techniker überprüfte die luftverkehrsbezogenen Systeme des Flugzeugs vor dem Start.
▶
המרכז האווירני בעיר מספק שירותים לתעבורה אווירית.
hamerkaz ha'avirni be'ir mesapek sherutim let'aborah avirit
Das luftverkehrsbezogene Zentrum in der Stadt bietet Dienstleistungen für den Luftverkehr an.
▶
החוק החדש מתקן את כללי הבטיחות האווירניים בשדות התעופה.
hachok hakhadash metaken et klalei habtihut ha'avirnayim besdot hate'ufa
Das neue Gesetz ändert die luftverkehrsbezogenen Sicherheitsregeln an den Flughäfen.