Definition
▶
בעונת
be'onat
בעונת מתייחס לתקופה מסוימת בשנה שבה משהו נמצא בשיאו או בשיא פעילותו.
In der Saison bezieht sich auf einen bestimmten Zeitraum im Jahr, in dem etwas auf seinem Höhepunkt oder in voller Aktivität ist.
▶
הפרחים פורחים בעונת האביב.
haprachim porchim be'onat ha'aviv
Die Blumen blühen in der Frühlingssaison.
▶
הגלישה פופולרית בעונת הקיץ.
haglisha popularit be'onat hakayitz
Das Surfen ist in der Sommersaison beliebt.
▶
הפירות הכי מתוקים בעונת הקיץ.
hapirot hachi metukim be'onat hakayitz
Die süßesten Früchte gibt es in der Sommersaison.