Definition
▶
ולבסוף
u'levasof
ולבסוף משמשת לתיאור סיום או סיכום של דבר מה.
Und schließlich wird verwendet, um das Ende oder die Zusammenfassung von etwas zu beschreiben.
▶
ולבסוף, הגעתי למסקנה שאני צריך לשנות את התוכנית שלי.
u'levasof, he'ga'ti le'maskana she'ani tzarich le'shanot et ha'tokhnit sheli.
Und schließlich kam ich zu dem Schluss, dass ich meinen Plan ändern muss.
▶
ולבסוף, כולנו הבנו שהדרך הנכונה היא לעבוד יחד.
u'levasof, kulanu he'venu she'ha'derech ha'ne'khona hi la'avod ya'khad.
Und schließlich haben wir alle verstanden, dass der richtige Weg ist, gemeinsam zu arbeiten.
▶
ולבסוף, היא קיבלה את העבודה שהיא רצתה.
u'levasof, hi kib'la et ha'avadah she'hi ratza.
Und schließlich bekam sie den Job, den sie wollte.