Definition
▶
בנוסף
b'no'saf
בנוסף פירושו הוא להוסיף משהו נוסף או לדבר על דבר נוסף מעבר למה שנאמר.
Zusätzlich bedeutet, etwas weiteres hinzuzufügen oder über einen weiteren Punkt zu sprechen, der über das Gesagte hinausgeht.
▶
בנוסף לעבודה, אני לומד גם בשעות הפנאי שלי.
b'no'saf la'avoda, ani lomed gam b'sha'ot ha'penai sheli.
Zusätzlich zur Arbeit lerne ich auch in meiner Freizeit.
▶
היא קנתה ספרים חדשים, ובנוסף גם מתנה לחבר שלה.
hi kan'ta s'farim chadashim, u'b'no'saf gam mat'na le'chaver shela.
Sie kaufte neue Bücher und zusätzlich ein Geschenk für ihren Freund.
▶
בנוסף לכך, אנו צריכים לדאוג לבריאות שלנו.
b'no'saf le'ze, anu tz'richim li'd'og le'bri'ut shelanu.
Zusätzlich dazu müssen wir auf unsere Gesundheit achten.