Definition
▶
מאפשר
me'afsher
מאפשר הוא פועל המתאר פעולה של מתן רשות או אפשרות לעשות משהו.
Erlauben ist ein Verb, das die Handlung beschreibt, jemandem die Erlaubnis oder die Möglichkeit zu geben, etwas zu tun.
▶
המורה מאפשרת לתלמידים לשאול שאלות במהלך השיעור.
hamorah me'afsheret letalmidim lish'ol she'elot b'me'ohar hashiyur.
Die Lehrerin erlaubt den Schülern, Fragen während des Unterrichts zu stellen.
▶
התקנת התוכנה החדשה מאפשרת שימוש נוח יותר במחשב.
hatkanat hatokhna hakhadashah me'afsheret shimush no'ach yoter b'machshev.
Die Installation der neuen Software ermöglicht eine angenehmere Nutzung des Computers.
▶
החוק החדש מאפשר לפרטים לקבל מידע על זכויותיהם.
hachok hakhadash me'afsher le'pratim lekabel meida al zchuyotehem.
Das neue Gesetz erlaubt Einzelpersonen, Informationen über ihre Rechte zu erhalten.