יותר — meaning in German: Mehr

yoter · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mehr

מלמעלה

milemala

בגן

bagan

חמור

khamor

יותר

yoter

הפרק

haperek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'יותר' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um eine größere Menge oder ein höheres Maß auszudrücken. Zum Beispiel könnte jemand in einem Restaurant sagen: 'Ich hätte gerne יותר Wasser, bitte,' wenn er mehr Wasser möchte.

Synonyms & nuances

Ein nahes Synonym ist 'עוד' (od), das ebenfalls 'mehr' bedeutet, jedoch oft in einem anderen Kontext verwendet wird, wie zum Beispiel, wenn man nach mehr Zeit fragt: 'עוד זמן?'. 'יותר' wird eher verwendet, um eine Steigerung zu beschreiben.

Culture

'יותר' hat seinen Ursprung im Hebräischen und ist verwandt mit dem Wort für 'über' oder 'darüber hinaus'. In der jüdischen Kultur wird es oft verwendet, um das Streben nach mehr Wissen oder mehr von etwas Wertvollem auszudrücken, was die Wertschätzung für Wachstum und Fortschritt widerspiegelt.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'יותר' in einem Satz?

'יותר' wird verwendet, um eine größere Menge oder Intensität auszudrücken, beispielsweise: 'אני רוצה יותר עוגה' (Ich möchte mehr Kuchen).

Q.Gibt es unterschiedliche Konjugationen für 'יותר'?

'יותר' ist ein Adverb und wird nicht konjugiert. Es bleibt in seiner Form unabhängig vom Subjekt oder Kontext.

Q.Welche häufigen Fehler gibt es bei der Verwendung von 'יותר'?

Ein häufiger Fehler ist die Überverwendung von 'יותר', wenn man über zahlenmäßige Vergleiche spricht. Hier sollte man das Wort 'יותר' im richtigen Kontext verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words