I'm learning
עברית
הלאומית — meaning in German: das Nationale
hale'umit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
das Nationale
בסגנון
besignon
למאבק
lema'avak
לעצב
le'etsev
סיבות
sibot
הלאומית
hale'umit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort הלאומית wird häufig in politischen und sozialen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um nationale Identität oder nationale Feiertage geht. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Am הלאומית Feiertag feiern wir die Gründung des Staates Israel.' Es wird auch in offiziellen Dokumenten und Reden verwendet, um nationale Themen zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein nahestehendes Wort ist 'מדינתית' (medinit), was 'staatlich' bedeutet. Während 'הלאומית' sich auf die nationale Identität bezieht, betont 'מדינתית' eher den rechtlichen und institutionellen Aspekt eines Staates. Man würde 'הלאומית' verwenden, wenn man über kulturelle oder identitätsbezogene Themen spricht, während 'מדינתית' in politischen oder rechtlichen Kontexten besser passt.
Culture
Die Wurzel des Wortes הלאומית stammt vom hebräischen Wort 'לאום' (le'um), das 'Volk' oder 'Nation' bedeutet. In Israel spielt der nationale Stolz eine große Rolle in der Gesellschaft, und viele Menschen identifizieren sich stark mit dem Begriff הלאומית, besonders während nationaler Feiertage oder in Zeiten politischer Diskussionen. Dieses Wort spiegelt die enge Verbindung zwischen der israelischen Identität und dem Konzept der Nation wider.
FAQ
