אישור — meaning in German: Genehmigung

ishur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Genehmigung

לווייתנים

livyatanim

בטיפול

batipul

אישור

ishur

נשלחו

nishlekhu

בסרט

baseret

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 'אישור' wird häufig in formellen Situationen verwendet, insbesondere in der Geschäftswelt oder bei behördlichen Angelegenheiten. Zum Beispiel benötigt man eine 'אישור', wenn man einen Antrag auf eine Baugenehmigung einreicht oder bei der Beantragung eines Visums.

Synonyms & nuances

'אישור' wird oft im Gegensatz zu 'הסכמה' verwendet, was 'Zustimmung' bedeutet. Während 'אישור' eine formale Genehmigung beschreibt, kann 'הסכמה' auch in informelleren Kontexten verwendet werden, um eine allgemeine Zustimmung auszudrücken.

Culture

Das Wort 'אישור' leitet sich vom hebräischen Verb 'לאשר' ab, was so viel wie 'bestätigen' oder 'genehmigen' bedeutet. In der israelischen Gesellschaft spielt die Genehmigung oft eine entscheidende Rolle, sei es bei rechtlichen Dokumenten oder im alltäglichen Leben, um Ordnung und Sicherheit zu gewährleisten.

FAQ

Q.Was bedeutet 'אישור' auf Deutsch?

'אישור' bedeutet auf Deutsch 'Genehmigung' und wird häufig in formellen Kontexten verwendet.

Q.Wie wird 'אישור' im Alltag verwendet?

'אישור' wird oft benötigt, um offizielle Dokumente zu bestätigen oder Genehmigungen für Projekte zu erhalten, wie zum Beispiel bei der Einreichung von Anträgen in Ämtern.

Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'אישור'?

'אישור' ist ein Substantiv und wird im Hebräischen je nach Kontext und Satzstruktur verwendet. Achten Sie darauf, die richtige Präposition zu wählen, wenn Sie es in einem Satz verwenden.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words