Definition
▶
הבין
hevin
הבין הוא להבין או לקלוט מציאות או מצב.
Verstehen bedeutet, die Realität oder eine Situation zu begreifen.
▶
אחרי שדיברנו, הוא הבין את הבעיה.
Akharei shedibarnu, hu hevin et habe'ayah.
Nachdem wir gesprochen hatten, verstand er das Problem.
▶
בסופו של דבר, היא הבינה למה הוא התנהג כך.
Besofó shel davar, hi hevina lama hu hitnaheg kakh.
Schließlich verstand sie, warum er sich so verhielt.
▶
הילד הבין את החוקים של המשחק.
Hayeled hevin et hakukim shel hamis'khak.
Das Kind verstand die Regeln des Spiels.