Definition
▶
משמר
mishmar
משמר הוא גוף או אדם המופקד על שמירה והגנה על מקום או אנשים.
Ein Wachkörper oder eine Person, die für den Schutz und die Sicherheit eines Ortes oder von Menschen verantwortlich ist.
▶
המשמר עמד על השער כדי למנוע כניסה לא מורשית.
hamishmar amad al hasha'ar kedei limno'a knisa lo murshit
Die Wache stand am Tor, um unerlaubten Zutritt zu verhindern.
▶
המשמר במוזיאון דואג לשמור על האוצרות.
hamishmar bamuzeon do'eg lishmor al ha'otzarot
Der Wachmann im Museum sorgt dafür, die Schätze zu bewachen.
▶
המשמר צפה סביב כדי לוודא שאין סכנה.
hamishmar tzafa saviv kedei levadei she'ein sakana
Die Wache sah sich um, um sicherzustellen, dass keine Gefahr besteht.