Definition
▶
התפתחה
hitpat'cha
המילה 'התפתחה' מתארת תהליך של התקדמות או שינוי שקרה עם הזמן, בדרך כלל בתחומים כמו טכנולוגיה, חברה או טבע.
Das Wort 'entwickelt' beschreibt einen Prozess des Fortschritts oder Wandels, der im Laufe der Zeit stattgefunden hat, normalerweise in Bereichen wie Technologie, Gesellschaft oder Natur.
▶
הטכנולוגיה התפתחה בצורה מדהימה בעשור האחרון.
HaTekhnologiya hitpat'cha be'tzura mad'hima ba'asar ha'acharon.
Die Technologie hat sich im letzten Jahrzehnt erstaunlich entwickelt.
▶
הקשר בין המדינות התפתח בעקבות המשא ומתן.
HaKesher bein haMedinot hitpat'cha be'ikvot ha'masa u'matan.
Die Beziehung zwischen den Ländern hat sich aufgrund der Verhandlungen entwickelt.
▶
העיר התפתחה והפכה למרכז תרבותי חשוב.
Ha'ir hitpat'cha ve'haf'cha le'merkaz tarbutsi khashuv.
Die Stadt hat sich entwickelt und ist zu einem wichtigen kulturellen Zentrum geworden.