Definition
▶
למחצה
lemikh'tzah
למחצה הוא מונח המתאר חלק שווה מתוך משהו שלם.
Eine Hälfte ist ein Begriff, der einen gleichen Teil aus etwas Ganzem beschreibt.
▶
אני אכלתי רק למחצה מהעוגה.
ani akhalti rak le-mikh'tzah me-ha'uga.
Ich habe nur die Hälfte des Kuchens gegessen.
▶
המרחק בין שתי הערים הוא למחצה.
ha-merhak bein shtei ha-arim hu le-mikh'tzah.
Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt die Hälfte.
▶
הציון שלי במבחן היה למחצה.
ha-tziyon sheli ba-mivhan haya le-mikh'tzah.
Meine Note in der Prüfung war die Hälfte.