Definition
▶
מבצר
Mivtzar
מבצר הוא מבנה חזק שנועד להגנה על אנשים או רכוש מפני אויבים.
Eine Festung ist ein starkes Gebäude, das dazu dient, Menschen oder Eigentum vor Feinden zu schützen.
▶
הצבא בנה מבצר חדש על גבול המדינה.
Hatzava bana mivtzar chadash al g'vul hamedina.
Die Armee baute eine neue Festung an der Grenze des Landes.
▶
הילדים שיחקו ליד המבצר הישן.
Hayeladim shichku leyad hamivtzar hayashan.
Die Kinder spielten neben der alten Festung.
▶
המבצר שוכן על גבעה גבוה, מה שמקנה לו יתרון טקטי.
Hamivtzar shochel al g'vah g'voha, ma shemakne lo yitron takti.
Die Festung befindet sich auf einem hohen Hügel, was ihr einen taktischen Vorteil verschafft.