Definition
▶
עולמית
olamit
המילה 'עולמית' מתייחסת למשהו הקשור לעולם או לגלובליות.
Das Wort 'global' bezieht sich auf etwas, das mit der Welt oder Globalität zu tun hat.
▶
הבעיה הכלכלית היא בעיה עולמית שדורשת שיתוף פעולה בין מדינות.
ha-be'ayah ha-kalkalit hi be'ayah olamit she-doresh shitum pe'ula bein medinot.
Das wirtschaftliche Problem ist ein globales Problem, das eine Zusammenarbeit zwischen den Ländern erfordert.
▶
החברה שלנו מתמקדת במיזמים עולמיים לשיפור איכות הסביבה.
ha-chevra shelanu mitmakdedet b-meza'im olamiyim le-shipur eichut ha-svivah.
Unser Unternehmen konzentriert sich auf globale Initiativen zur Verbesserung der Umweltqualität.
▶
המשבר האקלים הוא אתגר עולמי שכולנו צריכים להתמודד איתו.
ha-mashber ha-aklim hu etgar olami she-kulanu tsrichim le-itmoded ito.
Die Klimakrise ist eine globale Herausforderung, mit der wir uns alle auseinandersetzen müssen.