I'm learning
עברית
הסופר — meaning in German: Der Schriftsteller
hasofer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Der Schriftsteller
קווי
kavei
מגוחכים
megukhakhim
אלמלא
ilmale
ובדרך
uvederekh
הסופר
hasofer
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'הסופר' wird häufig in literarischen Diskussionen verwendet, wenn man über Autoren oder Schriftsteller spricht. Es kann in Buchbesprechungen oder beim Austausch über Literatur verwendet werden, sei es in formellen Kontexten wie Vorträgen oder informellen Gesprächen unter Freunden.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'כותב' (kotev), das einfach 'Schreiber' bedeutet. Während 'הסופר' oft für literarische Autoren verwendet wird, kann 'כותב' auch für jemanden verwendet werden, der Briefe oder andere Texte verfasst, was einen weniger kreativen Kontext suggerieren kann.
Culture
'הסופר' hat seine Wurzeln im hebräischen Wort für 'schreiben', was 'כתב' (katav) bedeutet. In der jüdischen Kultur spielt der Schriftsteller eine wichtige Rolle, da viele Schriftsteller die Geschichte und Identität des jüdischen Volkes durch ihre Werke geprägt haben. Interessanterweise gibt es in der hebräischen Literatur viele bedeutende Schriftsteller, die das Genre des Romans oder der Poesie stark beeinflusst haben.
FAQ
