הזרים — meaning in German: Die Ausländer

hazarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Ausländer

השנתי

hashnati

מדינית

medinit

ליחידות

liykhidat

הגבלות

hagbalat

הזרים

hazarim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'הזרים' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um die Interaktion mit Menschen aus anderen Ländern geht. Zum Beispiel kann man es in Diskussionen über Einwanderung oder kulturellen Austausch hören, meist in neutralen bis formellen Kontexten.

Synonyms & nuances

'הזרים' unterscheidet sich von dem Wort 'זרים', das einfach 'fremd' bedeutet. Während 'זרים' in einem breiteren Sinne verwendet wird, bezieht sich 'הזרים' spezifisch auf ausländische Personen und wird eher in Diskussionen über soziale und kulturelle Themen verwendet.

Culture

Das Wort 'הזרים' leitet sich von der Wurzel 'זר' ab, die 'fremd' oder 'ausländisch' bedeutet. In Israel hat die Diskussion über Ausländer häufig soziale und politische Dimensionen, und das Wort wird oft im Kontext von Integration und kultureller Vielfalt verwendet, was es zu einem wichtigen Bestandteil der modernen hebräischen Sprache macht.

FAQ

Q.Wie verwendet man 'הזרים' im Satz?

'הזרים' kann in Sätzen wie 'Die Ausländer bringen frische Perspektiven mit' oder 'Die Regierung muss die Rechte der Ausländer schützen' verwendet werden.

Q.Gibt es eine feminine Form von 'הזרים'?

Im Hebräischen gibt es keine spezifische feminine Form für 'הזרים', da es sich um den Plural handelt. Man könnte jedoch 'הזרה' für eine einzelne ausländische Person verwenden.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'הזרים'?

Ein häufiger Fehler besteht darin, 'הזרים' in einem negativen Kontext zu verwenden, ohne die kulturellen Nuancen zu berücksichtigen. Es ist wichtig, das Wort respektvoll zu verwenden, da es in vielen Diskussionen um Identität und Zugehörigkeit geht.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words