נסע — meaning in German: gereist

nasa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gereist

הרחב

harkhev

וחימוש

vekhimush

נסע

nasa

רגליהם

raglehem

לשכנע

leshakhne'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'נסע' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Reisen oder Fahren geht. Es ist besonders gebräuchlich, wenn jemand über eine kürzliche Autofahrt oder eine Reise zu einem bestimmten Ziel spricht, zum Beispiel: 'Ich bin gestern nach Tel Aviv נסע'.

Synonyms & nuances

'נסע' unterscheidet sich von dem Wort 'לנסוע', das im modernen Hebräisch häufiger verwendet wird. Während 'נסע' klassischer ist und oft eine tiefere Bedeutung hat, wird 'לנסוע' im Alltag bevorzugt, wenn es um das Fahren geht.

Culture

Das hebräische Wort 'נסע' hat seine Wurzeln im biblischen Hebräisch und wird oft in religiösen Texten verwendet, um das Reisen oder Umherziehen zu beschreiben. Interessanterweise wird es nicht nur für das Fahren mit einem Fahrzeug benutzt, sondern auch im übertragenen Sinn, um den Weg des Lebens oder spirituelle Reisen darzustellen.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'נסע' in einem Satz verwendet?

'נסע' wird häufig in Sätzen verwendet wie: 'Wir נסע nach Jerusalem am Wochenende.' Es beschreibt konkret die Handlung des Reisens oder Fahrens.

Q.Gibt es spezielle Zeiten, in denen man 'נסע' nicht verwenden sollte?

'נסע' ist neutral und kann in den meisten Kontexten verwendet werden, jedoch sollte man in formellen schriftlichen Arbeiten darauf achten, die richtige Form und den Kontext zu wählen.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten beim Gebrauch von 'נסע'?

Ja, 'נסע' wird oft in der Vergangenheit verwendet, also als 'er/sie/es נסע'. Zu beachten ist, dass die Konjugation je nach Geschlecht und Anzahl des Subjekts variiert.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words