Definition
▶
אבל
avel
מילת חיבור המבטאת ניגוד בין שני משפטים או רעיונות.
Ein Bindewort, das einen Gegensatz zwischen zwei Sätzen oder Ideen ausdrückt.
▶
אני אוהב את הקיץ, אבל אני לא אוהב את החום.
Ani ohev et hakayitz, avel ani lo ohev et hachom.
Ich liebe den Sommer, aber ich mag die Hitze nicht.
▶
הוא עבד קשה, אבל לא הצליח להשיג את המטרה.
Hu avad kashe, avel lo hetzliach lehasig et hamatarah.
Er hat hart gearbeitet, aber er hat das Ziel nicht erreicht.
▶
הם רצו לצאת, אבל התחיל לרדת גשם.
Hem ratzu latzet, avel hitchil laredet geshem.
Sie wollten ausgehen, aber es hat angefangen zu regnen.