Definition
▶
פירוק
piruk
פירוק הוא תהליך שבו מפרקים דבר מה לחלקים קטנים יותר או לתוך מרכיביו.
Demontage ist ein Prozess, bei dem etwas in kleinere Teile oder in seine Bestandteile zerlegt wird.
▶
תהליך הפירוק של המכונית לקח מספר שעות.
Tahalikh ha-piruk shel ha-mechonit lakakh mispar sha'ot.
Der Demontageprozess des Autos dauerte mehrere Stunden.
▶
במהלך הפירוק, מצאנו חלקים שלא ידענו על קיומם.
Be-mahalakh ha-piruk, matzanu helekhim she-lo yadanu al kiyuman.
Während der Demontage fanden wir Teile, von deren Existenz wir nichts wussten.
▶
הפירוק של המכשיר היה מורכב מאוד.
Ha-piruk shel ha-mikhsir haya murkav meod.
Die Demontage des Geräts war sehr kompliziert.