הדור — meaning in German: Die Generation

hadur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Generation

מוחלטת

mukhletet

בספורט

basport

במאורעות

beme'ora'ot

הדור

hadur

מחזיק

makhzik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'הדור' wird häufig in Gesprächen über gesellschaftliche Themen verwendet, insbesondere wenn es um den Vergleich zwischen verschiedenen Generationen geht. In akademischen und kulturellen Diskussionen wird es oft genutzt, um den Einfluss vergangener Generationen auf die heutige Gesellschaft zu analysieren.

Synonyms & nuances

'הדור' wird oft synonym mit 'דור' verwendet, wobei letzteres mehr allgemein für 'Generation' steht. Während 'הדור' eher auf eine spezifische Generation hinweist, kann 'דור' auch breiter gefasst werden und verschiedene historische Epochen umfassen.

Culture

Das Wort 'הדור' hat seine Wurzeln im Hebräischen und ist eng mit dem Konzept der Generation verbunden, das in vielen Kulturen eine zentrale Rolle spielt. Interessanterweise wird in der jüdischen Tradition oft auf die Bedeutung von Generationen verwiesen, insbesondere im Zusammenhang mit der Weitergabe von Werten und Traditionen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'הדור' auf Deutsch?

'הדור' bedeutet auf Deutsch 'die Generation'. Es bezieht sich auf eine Gruppe von Menschen, die in einem bestimmten Zeitraum geboren wurden und gemeinsame Merkmale teilen.

Q.Wie wird 'הדור' in Sätzen verwendet?

'הדור' wird oft in Sätzen verwendet wie: 'הדור שלי wächst in einer digitalen Welt auf', was bedeutet 'Meine Generation wächst in einer digitalen Welt auf'.

Q.Gibt es eine besondere Grammatikregel für 'הדור'?

'הדור' ist ein weibliches Nomen, daher wird es mit weiblichen Adjektiven und Pronomen verwendet. Achten Sie darauf, die Form der Wörter in Ihrer Satzstruktur entsprechend anzupassen.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words