Definition
▶
אשרה
ashra
אשרה היא מסמך המאפשר לאדם להיכנס, לשהות ולעבוד במדינה זרה.
Ein Dokument, das es einer Person ermöglicht, in ein fremdes Land einzureisen, zu bleiben und dort zu arbeiten.
▶
אני צריך לחדש את האשרה שלי לפני שאני נוסע לחו"ל.
ani tsarikh lehad'sh et ha'ashra sheli lifnei she'ani nose'a le'khul
Ich muss mein Visum erneuern, bevor ich ins Ausland reise.
▶
האשרה שלי פגה, ואני צריך להגיש בקשה חדשה.
ha'ashra sheli paga, ve'ani tsarikh lehagish bakasha chadasha
Mein Visum ist abgelaufen und ich muss einen neuen Antrag stellen.
▶
ללא האשרה, לא אוכל להיכנס למדינה.
le'lo ha'ashra, lo ukhal le'he'kanes le'medinah
Ohne das Visum kann ich nicht in das Land einreisen.