Definition
▶
קרה
kara
המונח 'קרה' מתאר אירוע או מצב שהתרחש, כלומר משהו שקרה בפועל.
Der Begriff 'passiert' beschreibt ein Ereignis oder einen Zustand, der eingetreten ist, das heißt, etwas, das tatsächlich geschehen ist.
▶
אתמול קרה לי משהו מאד מוזר.
etmol kara li mashehu meod muzar.
Gestern ist mir etwas sehr Seltsames passiert.
▶
במהלך המשחק קרה פנדל.
bema'alach hasakhek kara pendel.
Im Verlauf des Spiels ist ein Elfmeter passiert.
▶
קרה אסון גדול בעיר.
kara ason gadol ba'ir.
Es ist eine große Katastrophe in der Stadt passiert.