Definition
▶
כאלו
ka'alu
המילה 'כאלו' מתייחסת לדברים או אנשים שיש להם תכונה מסוימת, בדרך כלל כדי להשוות או להדגיש דמיון.
Das Wort 'כאלו' bezieht sich auf Dinge oder Personen, die ein bestimmtes Merkmal haben, normalerweise um Vergleich oder Ähnlichkeit zu betonen.
▶
אני אוהב אנשים כאלו שמבינים אותי.
Ani ohev anashim ka'alu shemevin oti.
Ich mag Leute wie diese, die mich verstehen.
▶
יש לו רעיונות כאלו שיכולים לשנות את העולם.
Yesh lo ra'ayonot ka'alu sheyicholim leshanot et ha'olam.
Er hat solche Ideen, die die Welt verändern können.
▶
אני לא רוצה לקנות בגדים כאלו יקרים.
Ani lo rotze liknot begadim ka'alu yekarim.
Ich möchte keine so teuren Kleider kaufen.