במסע — meaning in German: Auf der Reise

bamasa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Auf der Reise

ונשק

veneshek

למוסדות

lamosadot

בסרטים

basratim

המונים

hamonim

במסע

bamasa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'במסע' wird häufig in Gesprächen über Reisen und Abenteuer verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich bin במסע nach Jerusalem', um zu betonen, dass sie sich auf einer Reise befinden, die sowohl physisch als auch spirituell ist.

Synonyms & nuances

'במסע' unterscheidet sich von ähnlichen Wörtern wie 'נסיעה' (nesi'a), das sich eher auf eine Fahrt oder eine einfache Reise bezieht. 'במסע' impliziert jedoch eine tiefere, oft transformative Erfahrung während der Reise.

Culture

Das Wort 'במסע' hat seine Wurzeln im hebräischen Begriff für 'Reise' und wird oft in literarischen und spirituellen Kontexten verwendet. In der jüdischen Kultur hat das Reisen oft eine tiefere Bedeutung, die mit der Suche nach Identität und dem persönlichen Wachstum verbunden ist.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 'במסע' in einem Satz?

'במסע' wird verwendet, um auszudrücken, dass man auf einer Reise ist. Zum Beispiel: 'Ich bin במסע nach Tel Aviv' bedeutet, dass man sich auf dem Weg dorthin befindet.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'במסע'?

Ja, oft wird es in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, wie 'מסע רוחני' (spirituelle Reise) oder 'מסע חיים' (Lebensreise), um die Art der Reise zu spezifizieren.

Q.Wie wird 'במסע' grammatikalisch konjugiert?

'במסע' bleibt unverändert, da es als Präposition verwendet wird. Es wird immer im Zusammenhang mit einem Substantiv genutzt, das die Reise beschreibt.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words