Definition
▶
בקו
b'kav
בקו מתייחס למצב שבו אדם נמצא במערכת או בתור, או כאשר משהו נמצא על קו הממשק או הפירוט.
In der Linie bezieht sich auf den Zustand, in dem sich eine Person in einem System oder einer Reihe befindet, oder wenn etwas an der Schnittstelle oder dem Detail ist.
▶
אני מחכה בקו לקופה.
ani mekhake b'kav le'kupa
Ich warte in der Linie zur Kasse.
▶
הוא עמד בקו הראשון של התור.
hu amad b'kav harishon shel ha'tor
Er stand in der ersten Linie der Warteschlange.
▶
הילדים שיחקו בקו של המשחק.
hayeladim shichku b'kav shel ha'misachak
Die Kinder spielten in der Linie des Spiels.