Definition
▶
בשירה
b'shirah
בשירה היא צורת ביטוי אמנותית שבה המילים נכתבות בקצב ובמלודיה.
In der Poesie ist eine künstlerische Ausdrucksform, bei der die Wörter in Rhythmus und Melodie geschrieben werden.
▶
היא כתבה את הרגשות שלה בשירה.
hi katvah et ha-regashot shelah b'shirah
Sie hat ihre Gefühle in Poesie geschrieben.
▶
בשירה אפשר לתאר עולמות ודמיון.
b'shirah efshar le'ta'er olamot u'dimyon
In der Poesie kann man Welten und Fantasie beschreiben.
▶
המשורר הציג את מסריו בשירה מרגשת.
ha-mashorerHitsig et mesarav b'shirah me'urgechet
Der Dichter präsentierte seine Botschaften in bewegender Poesie.