Definition
▶
השדה
hashade
שטח פתוח שבו מגדלים צמחים או חקלאות.
Ein offenes Gebiet, in dem Pflanzen oder Landwirtschaft angebaut werden.
▶
בְּשָׁנָה הַבָּאָה נַעֲבֹר לְמִשְׁקַף בְּשָׁדֶה.
B'shanah habah na'avor le'mishkaf b'shadeh.
Nächstes Jahr ziehen wir zu einem Bauernhof auf dem Feld.
▶
הַשָּׂדוֹת נִשְׁמָעוּ מֵרָחוֹק בְּעֵת הַקַּצִיר.
Hasadot nishma'oo meirachok b'eit ha'katzir.
Die Felder waren von weitem während der Ernte zu hören.
▶
הַשָּׂדֶה שֶׁלָּנוּ מָלֵא בְּפְרִי בַּקַּיץ.
Hasadeh shelanu maleh b'pri bakayitz.
Unser Feld ist im Sommer voller Früchte.