Definition
▶
במדינת
b'medinat
במדינת מתייחסת למיקום גיאוגרפי או למערכת פוליטית של מדינה.
In einem Staat bezieht sich auf einen geografischen Standort oder ein politisches System eines Staates.
▶
אני גר במדינת ישראל.
Ani gar b'medinat Yisra'el.
Ich wohne in dem Staat Israel.
▶
החיים במדינת קפריסין שונים מישראל.
Ha'chaim b'medinat Kafrisin shonim mi'Yisra'el.
Das Leben in dem Staat Zypern ist anders als in Israel.
▶
החוק במדינת גרמניה שונה מהחוק בישראל.
Ha'chak b'medinat Germania shoneh me'ha'chak b'Yisra'el.
Das Gesetz in dem Staat Deutschland unterscheidet sich von dem Gesetz in Israel.