Definition
▶
המקומית
ham'komit
המילה 'המקומית' מתייחסת למשהו שקשור למקום או אזור מסוים, בדרך כלל במובן של שירותים או פעילויות שמתרחשות באופן מקומי.
Das Wort 'המקומית' bezieht sich auf etwas, das mit einem bestimmten Ort oder Gebiet verbunden ist, normalerweise im Sinne von Dienstleistungen oder Aktivitäten, die lokal stattfinden.
▶
המסעדה הזו היא המקומית הכי טובה בעיר.
hamis'ada hazu hi ham'komit hachi tova ba'ir
Dieses Restaurant ist das beste lokale in der Stadt.
▶
אני אוהב לקנות את הירקות מהשוק המקומית.
ani ohev liknot et hayrakot mehashuk ham'komit
Ich kaufe gerne das Gemüse vom lokalen Markt.
▶
המוזיאון המקומית מציע סיורים מיום שני עד שישי.
hamuzeon ham'komit matzia siurim miyom sheni ad shishi
Das lokale Museum bietet Führungen von Montag bis Freitag an.