I'm learning עברית

boiler — meaning in German: Kessel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kessel
sisma
boiler
madpeset
mechonat kvisa
merakech kvisa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technisch common
Usage
Das Wort 'boiler' wird häufig in technischen und handwerklichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Heizungsanlagen oder Dampfkessel geht. Beispielsweise könnte ein Installateur bei der Installation einer neuen Heizung erklären: 'Wir müssen den boiler richtig anschließen, damit er effizient arbeitet.'
Synonyms & nuances
'boiler' kann durch das Wort 'kessel' ersetzt werden, aber 'boiler' hat oft eine spezifische technische Konnotation, die sich auf Heizsysteme bezieht. Während 'kessel' allgemeiner verwendet wird und auch in anderen Kontexten (z. B. Kochen) vorkommen kann, wird 'boiler' spezifisch für technische Apparate verwendet.
Culture
'boiler' hat seine Wurzeln im hebräischen Wort für Kessel, das bereits in der Antike verwendet wurde. Kessel spielten eine zentrale Rolle in der jüdischen Küche, besonders bei traditionellen Festen, wo sie große Mengen Wasser oder Essen erhitzen mussten. Diese Verbindung zur Esskultur macht das Wort besonders bedeutend für die jüdische Gemeinschaft.
FAQ
Q.Was bedeutet das hebräische Wort 'boiler'?
'boiler' bedeutet auf Deutsch 'Kessel' und wird hauptsächlich in technischen und handwerklichen Zusammenhängen verwendet.
Q.Wie wird 'boiler' im Alltag verwendet?
'boiler' findet sich oft in Gesprächen über Heizungsanlagen, wo Fachleute über die Installation oder Wartung von Kesseln sprechen.
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'boiler'?
In einigen Regionen Israels könnte das Wort in informellen Gesprächen durch das Wort 'kessel' ersetzt werden, aber im technischen Bereich bleibt 'boiler' die bevorzugte Wahl.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary