Definition
▶
השער
hasha'ar
השער הוא פתח המוביל ממקום אחד לאחר, בדרך כלל לתוך מקום מגודר.
Das Tor ist eine Öffnung, die von einem Ort zu einem anderen führt, normalerweise in einen eingezäunten Bereich.
▶
השער נפתח בשעה חמש.
hasha'ar niftaḥ b'sha'a ḥamesh
Das Tor öffnet sich um fünf Uhr.
▶
ילדים משחקים ליד השער של הבית.
yeladim mesakchim leyad hasha'ar shel habayit
Kinder spielen neben dem Tor des Hauses.
▶
השער היה סגור כל הלילה.
hasha'ar haya sagur kol halaila
Das Tor war die ganze Nacht geschlossen.