I'm learning עברית

בפרס — meaning in German: in Persien

bapras · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in Persien
מדי
midai
בינתיים
beintayim
רעות
re'ut
בפרס
bapras
להקל
lehakel
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'בפרס' wird oft in historischen oder kulturellen Diskussionen verwendet, um sich auf das alte Persien zu beziehen. Es kann in akademischen Texten, bei Geschichtsunterricht oder in Gesprächen über die persische Kultur und deren Einfluss auf das Judentum und andere Zivilisationen vorkommen.
Synonyms & nuances
'בפרס' ist spezifisch für den geografischen und historischen Kontext von Persien. Im Gegensatz dazu könnte man 'באיראן' (in Iran) verwenden, das sich auf den modernen Staat bezieht. Während 'בפרס' nostalgische und historische Konnotationen hat, ist 'באיראן' eher neutral und zeitgenössisch.
Culture
'בפרס' hat eine tief verwurzelte Geschichte, da Persien eine der ältesten Zivilisationen der Welt ist. Es wird oft in biblischen Erzählungen verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit dem Exil der Juden und der Rückkehr nach Jerusalem. Diese historische Verbindung macht das Wort besonders bedeutend für das Verständnis der jüdischen Geschichte.
FAQ
Q.Was bedeutet 'בפרס' auf Deutsch?
'בפרס' bedeutet 'in Persien' und bezieht sich auf das alte Persien, eine bedeutende Zivilisation der Antike.
Q.Wie wird 'בפרס' in Sätzen verwendet?
'בפרס' kann in Sätzen verwendet werden wie: 'Die Juden lebten בפרס während des Exils.' Dies zeigt den historischen Kontext des Wortes.
Q.Gibt es spezielle grammatische Regeln für 'בפרס'?
'בפרס' ist ein präpositionaler Ausdruck und folgt der Regel, dass Präpositionen im Hebräischen oft am Satzanfang stehen. Es ist wichtig, die richtige Struktur zu beachten.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words