I'm learning עברית

אמן — meaning in German: Künstler

oman · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Künstler
החרדית
hakharedit
אומנם
omnam
העצב
ha'etsev
ראויה
re'uya
אמן
oman
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal very common
Usage
Das Wort 'אמן' (oman) wird häufig in religiösen Kontexten verwendet, insbesondere während des Gebets in der jüdischen Tradition. Es ist üblich, dass Menschen 'אמן' sagen, um Zustimmung oder Bestätigung auszudrücken, z.B. nach einem Segensspruch oder einer Bitte um Frieden.
Synonyms & nuances
'אמן' wird oft mit dem Wort 'בָּרוּךְ' (baruch) verglichen, das 'gesegnet' bedeutet. Während 'בָּרוּךְ' oft am Anfang eines Gebets oder Segens steht, wird 'אמן' verwendet, um die Zustimmung zu einem bereits gesprochenen Segen oder Gebet zu bekräftigen.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'אמן' stammt vom hebräischen Wort für 'treu' oder 'verlässlich'. In der jüdischen Liturgie markiert es die Zustimmung des Gebets und wird oft als Ausdruck der Hoffnung verstanden. Interessanterweise hat sich 'אמן' auch in anderen Kulturen verbreitet und wird in vielen Sprachen als Teil von Gebet und Anbetung verwendet.
FAQ
Q.Wann sagt man 'אמן' im Gebet?
Man sagt 'אמן', um Zustimmung zu zeigen, typischerweise am Ende eines Segens oder einer Bitte im Gebet.
Q.Kann man 'אמן' auch außerhalb religiöser Kontexte verwenden?
'אמן' wird primär in religiösen Kontexten verwendet, hat aber auch eine informelle Verwendung, um Zustimmung oder Bestätigung in Gesprächen auszudrücken.
Q.Gibt es grammatische Besonderheiten, die ich beachten sollte?
'אמן' ist ein feststehender Ausdruck und wird nicht konjugiert oder verändert. Es bleibt in seiner Form, egal in welchem Kontext es verwendet wird.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words