Definition
▶
המלוכה
hamelukhah
המלוכה היא שלטון של משפחה מסוימת, בדרך כלל מלוכה, על מדינה או אזור.
Die Monarchie ist die Herrschaft einer bestimmten Familie, normalerweise einer Königsfamilie, über einen Staat oder ein Gebiet.
▶
המלוכה בישראל הייתה קיימת במשך אלפי שנים.
hamelukhah beYisrael haytah kayemet bemechesh alfei shanim.
Die Monarchie in Israel bestand über Jahrtausende.
▶
במהלך ההיסטוריה, המלוכה שיחקה תפקיד מרכזי במדינות רבות.
bema'alech hahistoria, hamelukhah shichkah takhfid merkazi bemedinot rabot.
Im Laufe der Geschichte spielte die Monarchie eine zentrale Rolle in vielen Ländern.
▶
המלוכה הבריטית נחשבת לאחת מהמלוכות הוותיקות בעולם.
hamelukhah habritit nekhshevet le'ahat mehamelekhoth havatikot ba'olam.
Die britische Monarchie gilt als eine der ältesten Monarchien der Welt.