Definition
▶
חיל
ḥayil
חיל הוא גוף או קבוצה של אנשים המיועדים לבצע משימות צבאיות או משטרתיות.
Ein Korps ist eine Gruppe oder ein Körper von Personen, die für militärische oder polizeiliche Aufgaben vorgesehen sind.
▶
החיל הים שלנו היה פעיל מאוד בשבוע האחרון.
haḥayil hayam shelanu haya pa'il me'od ba'shavua ha'acharon.
Unser Marinekorps war in der letzten Woche sehr aktiv.
▶
החיל של משטרת ישראל פועל לשמירה על הסדר הציבורי.
haḥayil shel mishtara Yisra'el po'el le'shimra al ha'seder ha'tziburi.
Das Korps der israelischen Polizei arbeitet an der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung.
▶
בצבא יש חיל מיוחד שמוקדש למבצעים מסוכנים.
ba'tzava yesh ḥayil miyuḥad she'mukdash le'mivtza'im mesukanim.
Im Militär gibt es ein spezielles Korps, das für gefährliche Einsätze zuständig ist.