Definition
▶
היו
hayu
היו זהו פועל בעבר שמשמעותו 'היו קיימים' או 'היו נוכחים' במובן של זמניות.
Das Verb 'waren' in der Vergangenheit bedeutet 'es gab' oder 'es waren vorhanden' im Sinne von Zeitlichkeit.
▶
בזמן ההוא היו הרבה אנשים בעיר.
B'zman ha'hu hayu harbeh anashim ba'ir.
Zu dieser Zeit gab es viele Menschen in der Stadt.
▶
בפסטיבל הקודם היו הופעות מדהימות.
B'festival hakodem hayu hof'ot mad'imot.
Bei dem vorherigen Festival gab es erstaunliche Auftritte.
▶
בשנה שעברה היו כאן שלגים רבים.
B'shanah she'avrah hayu kan shlagim rabim.
Letztes Jahr gab es hier viele Schneefälle.