Definition
▶
קדם
kedem
המילה 'קדם' מתארת מצב או פעולה שמתרחשים לפני משהו אחר בזמן או במיקום.
Das Wort 'קדמה' beschreibt einen Zustand oder eine Handlung, die vor etwas anderem in der Zeit oder im Raum stattfindet.
▶
היא קיבלה קידום בעבודה לפני כולם.
Hiya kibla kidum baavoda lifnei kulam.
Sie erhielt eine Beförderung bei der Arbeit vor allen anderen.
▶
הטקס קדם לפתיחת התערוכה.
Hataks kadam lefetihat hataarukha.
Die Zeremonie fand vor der Eröffnung der Ausstellung statt.
▶
הם קבעו את המפגש קדם לסוף השבוע.
Hem kavu et hamifgash kadam lesof hashavua.
Sie haben das Treffen vor dem Wochenende festgelegt.