Definition
▶
הקשרים
hak'sharim
הקשרים הם הקשרים בין דברים או אנשים, המצביעים על קשרים או יחסים.
Die Verbindungen sind die Beziehungen zwischen Dingen oder Menschen, die auf Verknüpfungen oder Beziehungen hinweisen.
▶
הקשרים בין המורים לתלמידים חשובים מאוד להצלחת הלימודים.
hak'sharim bein ha'morim le'talmidim chashuvim me'od le'hatzlachah ha'limudim.
Die Verbindungen zwischen Lehrern und Schülern sind sehr wichtig für den Erfolg des Lernens.
▶
בהרצאה דיברו על ההקשרים החברתיים בעולם המודרני.
ba'hartza'ah dib'ru al ha'k'sharim ha'chevratiyim ba'olam ha'moderni.
In dem Vortrag wurde über die sozialen Verbindungen in der modernen Welt gesprochen.
▶
הקשרים בין התרבויות השונות מביאים להבנה טובה יותר.
hak'sharim bein ha'tar'butot ha'shonot mevi'im le'havana tova yoter.
Die Verbindungen zwischen den verschiedenen Kulturen führen zu einem besseren Verständnis.