Definition
▶
ממוצע
memutsa
ממוצע הוא ערך שמייצג את התוצאה האופיינית או המרכזית של קבוצה מסוימת, הנחשב על ידי חישוב סכום הערכים וחלוקתו במספרם.
Der Durchschnitt ist ein Wert, der das typische oder zentrale Ergebnis einer bestimmten Gruppe darstellt und durch die Berechnung der Summe der Werte und deren Division durch ihre Anzahl ermittelt wird.
▶
הממוצע של הציונים בכיתה היה 85.
hamemutza shel hatsiyonim bakita haya 85.
Der Durchschnitt der Noten in der Klasse war 85.
▶
כדי לחשב את הממוצע, צריך לסכם את כל הערכים ולחלק במספרם.
kedei lechashov et hamemutza, tsarikh lesakem et kol ha'arakhim ulechalek bamisparam.
Um den Durchschnitt zu berechnen, muss man alle Werte addieren und durch ihre Anzahl teilen.
▶
הממוצע של הטמפרטורות ביולי היה גבוה מהרגיל.
hamemutza shel hatemperaturim beyuli haya gavoha meharagil.
Der Durchschnitt der Temperaturen im Juli war höher als üblich.